無止境劇團 《沉默極牆》
三段青春成長物語，故事軌跡各異
對抗暴力、無視與壓迫的經驗卻遺憾地相近
艾倫、格雷和海雷的聽障總成為他人的話柄，他們開始用懷疑的眼光看待周遭的世界。三個充滿挑戰的成長故事由此展開，面對一切的壓力和無視，三人決定站起來，對不公的世界作出強烈控訴。
同樣辛酸的遭遇令三個故事迴異的人站在同一陣線，與1880年這個重要的歷史時刻接軌。一個對聾人社群異常艱難的年代，一個聾人不可以用手語溝通，只能在口語霸權掙扎求存的年代。
無止境劇團繼續發揮招牌強項，用優美的形體、英國手語帶領觀眾進入一場感知盛宴，用心聆聽一個關於聾人社群如何對抗高牆的動人故事。
《沉默極牆》是一個英國手語及英文口語的雙語演出。
- 節目長約1小時20分鐘
- 設粵、英語口述影像及中、英文字幕
- 適合14歲或以上觀眾欣賞
- 「無限亮」加料節目：藝術家示範講座
- 工作坊系列：《身體説故事》導師培訓工作坊
無止境劇團
無止境劇團是一個由多元社群、工人階級及少數族裔領軍的劇團。劇團透過協作擁抱不同，實踐更具代表性的劇場文化，讓社會框架下的小眾自我發聲，自己故事自己說。
劇團在2007年創立，核心團隊成員包括創辦人暨聯合藝術總監尼爾．包迪和佐治．曼、執行總監波莉．戴維斯及總經理艾瑪．麥克奈爾。布殊劇場的執行總監羅倫．克蘭西則出任劇團受托人委員會的主席，委員會由七名受托人組成。
劇團逾十四年的協作實踐經驗凝聚成積極求變的動力，開創一個讓少被關注的藝術工作者和觀眾主導的空間。
基本資訊
- 開始登記日期：2022年2月7日（星期一）
- 開始播放日期：2022年3月23日上午10時（星期三）
- 結束播放日期：2022年5月18日下午11時（星期三）
- 網上節目
- 語言：英語及英國手語演出
藝術通達服務
分享在 facebook
分享
分享在 whatsapp
分享
上一篇
下一篇
影片製作
- 創作演員 | 大衞．艾寧頓、馬修．格尼、莫伊拉．安妮．麥柯斯蘭、黛博拉．普格
- 導演 | 佐治．曼
- 攝影及剪輯 | 傑克．奧福
- 服裝及佈景設計 | 安娜．柯頓
- 燈光設計 | 祖．巴馬
- 音響設計、錄音、剪輯及作曲 | 森．柯馬域克
- 英國手語顧問 | 林恩．史都華．泰萊
- 戲劇構作 | 尼爾．包迪
- 攝影機操作員 | 米高．西爾斯、塞繆爾．埃莎
- 燈光復排及製作工程 | 多娜．路依斯．馬修斯 （特別鳴謝：阿歷克斯．拉姆斯登、 詹．洛斯堡）
- 製作經理 | 艾德．博爾尼斯
- 舞台監督 | 艾斯培．古德曼
- 製作團隊 | 卡梅倫．奧斯本、多姆．休森
- 英國手語傳譯 | 凱拉．普利特、凱倫．考德威爾 、妮吉．常萍．哈里斯 、帕斯卡爾．馬羅尼 、凱倫．梅里
- 英國手語編輯顧問 | 大衞．艾寧頓
- 戲劇構作及指導 | 保娜．加菲、柏迪．拉德博士、蘇．麥卡寧
- 由無止境劇團製作
- 聯合藝術總監 | 佐治．曼、尼爾．包迪
- 執行總監 | 波莉．戴維斯
- 總經理 | 艾瑪．麥克奈爾
- 節目介紹引文選自柏迪．拉德博士著作《Understanding Deaf Culture： In Search of Deafhood》，由大衞．艾寧頓拍攝。
-
《
沉默極牆》由表演劇場伯明翰Hippodrome、布里斯托老域劇場、曼徹斯特劇場HOME、紐伯里劇場Corn Exchange及德比劇場創意支援項目 In Good Company共同委托，薩爾斯伯利劇院聯合製作，並得到劍橋北牆劇場支持，以及由英格蘭藝術協會與布里斯托市議會資助。
精彩圖庫
所有作品內容均由創作團隊獨立製作，並不代表香港賽馬會慈善信託基金之立場或意見。 請勿使用任何相機、智能手機及任何錄音儀器對節目內容進行拍攝、錄音及螢幕截圖。
如有任何問題，歡迎聯絡我們
enquiry@nolimits.hk
2828 4949
2828 4949
