
史詩藝術團《水牛男孩》
從孤清牧人到愉悅舞者
藝術帶來生命蛻變
杜恩小時候與表兄弟為伴,有天家人要他下田,只許工作不許作聲,從此杜恩看顧的水牛成了他唯一的談話對象。窮鄉青年杜恩患有腦癱瘓,生活早已困難重重,想不到連家人都冷待他。直至2015年,杜恩參加了史詩藝術團——柬埔寨唯一的共融舞團舉辦的兩年制藝術課程,他的生命發生了變化,他發現可以用舞蹈表達自己,他再也不想回到田野。杜恩立志成為專業舞者,這份堅持觸動了藝術團,於是《水牛男孩》誕生了!
創作團隊集合了英國、柬埔寨和新加坡等地的藝術家,杜恩親自演繹自己,水牛由史詩藝術團資深舞者諾斯演譯,演出融入線描畫數碼投映和美妙的光影幻像,詩意地呈現主角在田間作息的景緻。導演里奇・波因頓說:「人人渴望心聲被聽見。有時候,沉默的『聲音』更需要被聽見。」
關於史詩藝術團
史詩藝術團是英國註冊的國際性共融藝術慈善組織,總部設於柬埔寨,致力以藝術作為表達及賦權工具,讓健全及殘障人士走在一起。團隊以包容、尊重、平等作為核心價值,透過藝術及創意
項目促進不同社群互相了解,推動全人發展,正面改變社會。
- 節目長約30分鐘
- 設粵語口述影像及中、英文字幕
- 適合不同年齡人士觀看
- 此影片製作源自2017至2019年期間的製作和演出
- 「無限亮」加料節目:藝術家分享 (英語主講)
- 相關節目:《唔聲唔聲打動你》
基本資訊
- 開始登記日期:2022年2月7日(星期一)
- 開始播放日期:2022年3月23日上午10時(星期三)
- 結束播放日期:2022年5月18日下午11時(星期三)
- 網上節目
藝術通達服務



分享在 facebook
分享
分享在 whatsapp
分享

團隊成員
- 導演 | 理察.波因頓
- 演出 | 頌.杜恩、李.諾夫
- 編舞 | 艾米利.吉布斯、卡露蓮.羅蘭、茱莉.安.米奈
- 編舞顧問 | 詹姆士.卡士臣斯
- 戲劇顧問 | 路.科普
- 原創音樂 | 魯奧.皮格特
- 投影設計 | 添.卓斯尼
- 燈光設計 | 賴安.菲利普斯
- 插畫 | 陳豐
- 翻譯 | 歐文登
- 設計及推廣 | 希利.霍頓
如有任何問題,歡迎聯絡我們
enquiry@nolimits.hk
2828 4949
2828 4949