室內歌劇《婆婆》 - 無限亮 No Limits

室內歌劇《婆婆》主視覺

Chamber Opera – Por Por 室內歌劇《婆婆》主視覺
即將收看室內歌劇《婆婆》之完整影片!
欣賞演出前,可選擇填寫您的電郵地址,以接收「無限亮」的最新消息。

Programme Registration - Chamber Opera - Chinese

"*選填" indicates required fields

室內歌劇《婆婆》

在忘與記之間 留下的是難以磨滅的愛
向天下所有婆婆和同行者致敬

「有三個人想偷我錢。」作曲家葉浩堃的婆婆告訴他,賊人當中有人長得像牛,有人樣子像馬。賊人在哪?婆婆說都躲在廳中的角落,然後問眼前的孫兒是誰。令人啼笑皆非卻十分真實,類似的對話天天發生在患上認知障礙症的老人家和同行的照顧者之間。葉浩堃有感而發,兩年間從美國到香港,挑戰難度,同時作詞及譜曲,寫成原創室內歌劇,刻劃認知障礙症人士的內心世界。

《婆婆》由戲劇教育工作者陳美莉執導,歌曲以粵語為主,由男中音胡永正、心光合唱組以及一衆出色的樂師擔綱演出。劇場視形傳譯員將化成演員的影子,有機地融入戲中。是次委約新作演出將結合形體、舞台效果與身臨其境的聲效設計以呈現出認知障礙症人士複雜的思緒與奇異的想象。充滿歡笑、苦澀、憤怒與淚水的種種經歷,既是故事中主人翁的回憶,亦是觀眾當下同步感受的體驗,突顯老者與同行者之間真摰深刻的關係。

場刊

基本資訊

藝術通達服務

分享在 facebook
分享
分享在 whatsapp
分享

團隊成員

*承蒙香港演藝學院批准參與此演出
#承蒙一舖清唱批准參與此演出
^承蒙心光學校批准參與演出

樂章

I. 不用害怕(一)

合唱

II. 是四個嗎?

男中音、敲擊、鋼琴

III. 牛與馬

童聲合唱、合唱、鋼琴

IV. 他們就如賊一樣

合唱、小提琴、敲擊、鋼琴、電子音樂

V. 我沒說謊

男中音、合唱、小提琴、敲擊、鋼琴

VI. 思緒內的

小提琴、電子音樂

VII. 不如拿她兩蚊*

合唱、敲擊、鋼琴

VIII. 是我忘記了嗎?

男中音、合唱、鋼琴

IX. 他們說她會好的(一)

童聲合唱、小提琴

* 部份歌詞引用曾灶財的書法

X. 我記得

男中音、合唱、鋼琴

XI. 他們說她會好的(二)

合唱、敲擊

XII. 間奏

鋼琴、電子音樂

XIII. 安魂曲

合唱

XIV. 慈悲耶穌

童聲合唱、合唱

XV. 婆婆

男中音、童聲合唱、合唱、 小提琴、敲擊、鋼琴

XVI. 我有說過三嗎?

童聲合唱、敲擊

XVII. 不用害怕(二)

合唱
葉浩堃 作曲家

© ITO, Hong Kong Baptist University

葉浩堃
藝術總監 / 作曲 / 作詞

葉浩堃為香港作曲家,其作品廣於世界各地公演,並屢獲殊榮,當中包括與日本Rosetta Contemporary Ensemble 以川端康成同名作品為藍本的室內劇《古都》、與法國Centre de Vidéo Danse de Bourgogne 合作的一小時電子作品《Eurydice》、由香港管弦樂團委約並首演,同時獲得CASH金帆獎的《破繭》、以及為前三藩市交響樂團首席敲擊手Jack Van Geem所寫的馬林巴琴協奏曲《路》。葉氏為麥道爾藝術家(Gardner & Vail Read Fellow),最近獲頒香港藝術發展局藝術新秀獎(音樂),其作品由荷蘭出版社Donemus 出版。他現為香港浸會大學音樂系講師。

劉卓熙,音樂總監

劉卓熙
音樂總監

劉卓熙是一名多元合唱音樂家,現為本港室樂合唱團Die Konzertisten(DK)之駐團指揮。在他指導下,DK 多次與國際知名指揮家合作。劉氏為香港少數研習鑑古演奏的指揮,多次指揮DK 及旗下古樂團演出巴赫清唱劇及韓德爾神劇等早期音樂。


劉氏經常為香港藝術節等不同機構主講講座、音樂會導賞、工作坊。除傳統古典音樂以外,劉氏自2016年起擔任「陳輝陽 x 女聲合唱」指揮。音樂會曲目獲灌錄成唱片推出,於多個串流平台上進榜。此外,劉氏是爵士樂無伴奏人聲樂團「做乜Jazz」的男中音及創團人。

陳美莉,導演

陳美莉
導演 (原舞台製作)

陳美莉為香港戲劇教育工作室創辦人及藝術總監、香港教育大學客席講師、香港中文大學文化研究碩士及香港演藝學院戲劇學院一級(榮譽)藝術學士(主修導演)。


陳氏活躍於戲劇教育與應用劇場,是集編與導於一身的戲劇工作者。近年,陳氏積極與香港展能藝術會合作,透過戲劇致力向不同能力人士普及藝術,推廣社會共融合作。陳氏執導的《路.一起走》為全香港首個讓劇場視形傳譯員成為其中表演者,完全融入於作品的戲劇演出,除了令不同能力人士均可以有平等的機會欣賞演出,亦為觀眾帶來欣賞戲劇作品的全新視角體驗。

黃曉初,影片製作導演

黃曉初
影片製作導演

黃曉初為多媒體藝術工作者、現代說書人。於戲劇 、攝影、音樂、錄像等多個範疇中展現其才華及風格。黃氏畢業於美國 UCLA(加州大學洛杉機分校),以優異成績獲頒藝術碩士,其亦於香港演藝學院戲劇學院,獲一級榮譽學士學位,主修導演。黃氏活躍於香港及洛杉磯的攝影、戲劇、影片製作等界別,其對編劇理論及與編劇發展劇本有深入研究和獨到見解。近期導演作品包括香港藝術節「無限亮」室內歌劇《婆婆》、劇目《愛麗絲夢遊仙境》、香港法國五月節歌劇節目《風流寡婦》及《天堂與地獄》。舞台劇作品包括《伊甸》、《賤泥積木》、 《赤.裸》、《禿頭女高音》、《林風未眠》、《馬拉/沙德(Marat/Sade)》 等劇目。

胡永正,男中音

胡永正
男中音

胡永正為宣道會屯門堂音樂指導、香港中文大學及琴.音樂中心聲樂教師、香港嶺南大學黄炳禮音樂及演藝部助理教授、香港教育大學駐校藝術家、香港浸會大學團隊音樂事工主任及香港大學室內合唱團指揮,亦是美國聲樂教師協會會員。

胡氏畢業於伊士曼音樂學院(演唱及文獻研究碩士),亦是香港浸會大學一級榮譽畢業生(聲樂演唱及教學)及香港中文大學基督教研究文學碩士。他考獲LRSM及ATCL演唱執照及文憑,先後師承劉永生先生、陳晃相先生及羅伯特.麥可佛教授。

心光童聲合唱

© Ebenezer School

心光童聲合唱

心光童聲合唱由心光學校不同年級的學生組成,旨在培養學生唱歌興趣,進而發展歌唱技巧及合作性。過去曾參與多個公開演出,如於2021年「無限亮」《這一站太短》音樂會、香港立法會大樓、主題樂園和港鐵香港站等演出,並參與不同的籌款及推廣公眾教育活動。本年度參與室內歌劇的幾位視障學生,均為不同年期的心光合唱團團長和領袖生。

李昇,鋼琴

© Arts With the Disabled Association Hong Kong

李昇
鋼琴

李昇專注於古典音樂演奏,以古典音樂家貝多芬為學習對象,希望透過自己的經歷勉勵年青人,宣揚珍惜所擁有的人生觀,以音樂影響生命。李氏曾獲得「展能藝術發展基金」資助,先後到奧地利薩爾茨堡及維也納學習及交流。近年得到著名鋼琴家金美雪的指導,更獲邀前往美國紐約卡內基大廳演出。

李氏亦積極參與各類型演出,與不同樂團合作,包括香港管弦樂團、香港新世代藝術協會及英國皇家音樂學院香港校友會等。

丁怡杰,小提琴

丁怡杰
小提琴

丁怡杰,出生於廣東佛山。她先天視障,自六歲學習小提琴。現為香港演藝學院本科四年級的小提琴專業學生,師從小提琴家馬忠為教授。來港前曾師從廣州星海音樂學院附中馬凱怡老師,2018年以優異的成績考入香港演藝學院,獲全額獎學金。在校期間成績優異,多次參與校內外的獨奏及重奏演出活動,亦經常參加大師班及演出活動。2019年獲香港藝術節和香港賽馬會慈善信託基金合辦之「無限亮」邀請,首次在香港舉辦小提琴獨奏音樂會。

「無限亮」原創室內歌劇《婆婆》IG Filter

今屆「無限亮」在Instagram推出原創室內歌劇《婆婆》的專屬濾鏡供大家拍照留念。
 
由本地插畫家麥東記為《婆婆》設計主視覺,把劇中靈魂人物 – 婆婆和不同的元素,以視覺藝術家的角度活靈活現。作品中「婆婆」所戴著的砌圖帽子,碎片飛散出來,喻意認知障礙症患者的零散記憶。
 
是次濾鏡引用主視覺的概念,以拼圖以及歡樂的遊樂設施,展現認知障礙症的各個矛盾面向。
 

所有作品內容均由創作團隊獨立製作,並不代表香港賽馬會慈善信託基金之立場或意見。
請勿使用任何相機、智能手機及任何錄音儀器對節目內容進行拍攝、錄音及螢幕截圖。

如有任何問題,歡迎聯絡我們

enquiry@nolimits.hk

2828 4949

2828 4949

聯合主辦
策略支持伙伴
返回頁首